2025-11-28 00:35:46 +09:00

138 lines
4.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menu
//
IDC_DICTPAD MENU DISCARDABLE
BEGIN
POPUP "&File"
BEGIN
MENUITEM "&New\tCtrl+N", ID_FILE_NEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Open...\tCtrl+O", ID_FILE_OPEN
MENUITEM "&Save\tCtrl+S", ID_FILE_SAVE
MENUITEM "Save &As...", ID_FILE_SAVEAS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "E&xit\tCtrl+X", IDM_EXIT
END
POPUP "&Edit"
BEGIN
MENUITEM "Cu&t\tCtrl+X", ID_EDIT_CUT
MENUITEM "&Copy\tCtrl+C", ID_EDIT_COPY
MENUITEM "&Paste\tCtrl+V", ID_EDIT_PASTE
END
POPUP "&Voice"
BEGIN
MENUITEM "Listen for &Dictation", IDM_DICTATION_MODE, CHECKED
MENUITEM "Listen for &Commands", IDM_COMMAND_MODE
MENUITEM "&Grammars active\tCtrl+M", IDM_MIC_TOGGLE
MENUITEM "Play&back\tCtrl+P", IDM_PLAY
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Add/Delete Word(s)...", IDM_ADDREMOVEWORDS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Select &Whole Words", IDM_WHOLE_WORDS, CHECKED
MENUITEM "S&hared recognition engine", IDM_SHAREDENGINE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Voice Training...", IDM_VOICE_TRAINING
MENUITEM "Micro&phone Setup...", IDM_MICROPHONE_SETUP
END
POPUP "&Help"
BEGIN
MENUITEM "&About ...", IDM_ABOUT
END
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Accelerator
//
IDC_DICTPAD ACCELERATORS MOVEABLE PURE
BEGIN
"/", IDM_ABOUT, ASCII, ALT, NOINVERT
"?", IDM_ABOUT, ASCII, ALT, NOINVERT
"C", ID_EDIT_COPY, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"C", IDM_COMMAND_MODE, VIRTKEY, ALT, NOINVERT
"D", IDM_DICTATION_MODE, VIRTKEY, ALT, NOINVERT
"M", IDM_MIC_TOGGLE, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"N", ID_FILE_NEW, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"O", ID_FILE_OPEN, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"P", IDM_PLAY, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"S", ID_FILE_SAVE, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"V", ID_EDIT_PASTE, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
"X", ID_EDIT_CUT, VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//
IDD_ABOUTBOX DIALOG DISCARDABLE 22, 17, 230, 113
STYLE DS_MODALFRAME | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "About"
FONT 8, "System"
BEGIN
ICON IDI_DICTPAD,IDC_MYICON,14,9,20,20
LTEXT "DictationPad Version",IDC_STATIC,49,10,58,8,SS_NOPREFIX
LTEXT "<22> 2009 Microsoft Corporation. All rights reserved.",
IDC_STATIC,49,20,177,11
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,195,6,30,11,WS_GROUP
LTEXT "<version>",IDC_ABOUT_DICTPAD_VERSION,107,10,79,8
PUSHBUTTON "Components",IDC_ABOUT_COMPONENTS,176,54,49,11,NOT
WS_VISIBLE
END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// SRGRAMMAR
//
IDR_COMMAND_MODE_CFG SRGRAMMAR DISCARDABLE "chs_cmdmode.cfg"
IDR_DICTATION_MODE_CFG SRGRAMMAR DISCARDABLE "chs_dictmode.cfg"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_APP_TITLE "DictationPad"
IDC_DICTPAD "DictationPad"
IDM_PLAY "Play"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDM_FONT "Allow selection of a different font "
IDM_DICTATION_MODE "Dictation"
IDM_COMMAND_MODE "Command"
IDS_WAITING "..."
IDS_INVALIDFILEFORMAT "Invalid file format"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDM_MIC_TOGGLE "Grammars active/inactive"
END
STRINGTABLE DISCARDABLE
BEGIN
IDS_CANNOTOPEN "This file cannot be opened by DictationPad"
IDS_ERRORSAVING "DictationPad encountered an error while saving to this file"
IDS_CANNOTSAVE "Error saving to file"
IDS_CONFIRMCLOSE "The text of this file has changed since the last save. Do you wish to save this file?"
IDS_MICROPHONESETUPWIZARD "Microphone Setup Wizard"
IDS_ACCESSDENIED "Cannot save to file: Access denied."
IDS_CANNOTSWITCHMODES "Error switching modes"
IDS_CANNOTFILENEW "A new file could not be opened."
IDS_UPDATEERROR "An error occurred updating the DictationPad document. DictationPad will now exit."
IDS_UNSUPPORTEDLANG "Error: The language of the engine is unsupported"
END